Subsydiarny akt oskarżenia – tryb postępowania